Rhubarb pastry chef Kaley Laird competes on the Tuesday, Aug. 9, episode of the popular cooking program.