HISTORY MYSTERY: In Lisa Wingate’s new novel The Sea Keeper’s Daughters (her 25th book in 14 years), the mixed-race Melungeon people of the Appalachian mountains and a group of oral history gathers, subsidized by government funds, are at the center of the plot.