North Carolina Stage Company’s sparsely staged production of All Is Calm: The Christmas Truce of 1914, written by Peter Rothstein, tells the tale of these men and these moments with epic emotional impact.