“These outdated laws severely limit the development of health care facilities such as ambulatory surgical centers and diagnostic imaging centers.”