The band was touring its new album, Homemade Vision, mixing old favorites with new songs like “White Doves,” the album’s lead track.