The Chicago-based comedian performs on a bill with Harpeet Ess and Liz Greenwood on Feb. 25 at Fleetwood’s.