Artists in the River Arts District contend with the rising cost of studio space caused by inflation, property tax increases and maintenance costs associated with older buildings.