Asheville is asking the Buncombe County Tourism Development Authority for a $20 million grant to fund street improvements and a new parking deck in the city’s fast-growing South Slope.