This weekend offers the chance to discover local music, indulge in local sweets, browse local artists and more. As always, we highlight a host of low-cost events to keep you entertained on a budget.