Nathan Ives screens his new romantic comedy film, “It’s Not You, It’s Me,” at Carolina Cinemas on Tuesday, Nov. 18. A Q&A with the filmmaker follows the “pay what you want” movie.