“Because Stephanie is a low-income person who cannot afford a lawyer, Animal Service can, with impunity, extort many hundreds of dollars from her by holding Fluffy hostage, and he has no more rights than an impounded car, even though Stephanie loves him as a child.”