Darrell Scott’s latest record, Couchville Sessions, has appeared on a number of best-of lists for 2016, and he wrapped up the year with a short tour that included two sold-out shows at The Altamont Theatre.