The show is a tour de force for two actors, who assume the identities of the population of Tuna, Texas. It is a small town with the kind of colorful characters who would feel right at home at a Donald Trump rally.