Members of Code for Asheville, a local Code for America brigade, are taking steps to help alleviate one of the city’s biggest problems: the affordable housing crisis.