County officials say new jail is an issue of simple math. Opponents say money is better spent elsewhere.