“Half a Heart,” the lead track to the self titled debut EP from local indie-soul outfit Magenta Sunshine, might have a sad-sounding name, but it plays like a tropical beach party.