Through restaurant ventures and a nonprofit culinary training program, Asheville is finding fresh ways to celebrate its soul food legacy.