The Asheville natives collaborated on the new thriller, which takes place and was filmed on the North Carolina coast.