Packway Handle Band performs songs from their recent album, a collaboration with Jim White, at The Grey Eagle on Saturday, Aug. 20.