There’s a luthier for every strumming style. From modern and edgy to rooted in tradition, local makers imbue their instruments — from fiddles and guitars to bouzoukis and bagpipes — with Appalachian materials and far-flung inspiration.