The co-responder unit from the Buncombe County Sheriff’s Office and Emergency Medical Services will focus on mental health calls, welfare checks and involuntary commitments.