Asheville’s thriving comedy scene remains active with local artists while also attracting major touring acts.