The Bryson City brewery’s West Asheville taproom and restaurant will operate in the former Anchor Bar location on Haywood Road.