Mixing things up a bit, the latest installment of Acoustic Asheville features a decidedly plugged-in psych-rock quartet from Athens, Ga.