“Excluding unvaccinated people perpetuates the false narrative that the only people contracting, transmitting and getting sick with coronavirus are the unvaccinated — and that is wildly untrue.”