Virtual schooling is a constant challenge for children with disabilities. School-based resources like speech and physical therapy are hard to deliver remotely — and federal limitations to Medicaid have kept families from filling an essential gap in help for their kids.