Nearly 90 years after its premiere, a classic from the golden age of Chinese cinema receives a new soundtrack by local musician Min Xiao-Fen.