With his expansion in the old French Broad Chocolate Lounge space, Rhubarb chef John Fleer hopes to create a new bakery, retail shop and event venue that continues his theme of celebrating local edibles.