“There is an appropriate place for an outpouring of grief and a laying of tributes — it is the graveside service at a cemetery and not beside public roads.”