The first such effort of its kind in North Carolina, the atlas will break the state into 937 sections of 10 square miles — covering roughly a fifth of its total land area — and ask birders to record all the varieties they see using the online platform eBird.