The 20-track double-album by local chant and world music group Shantavaani is a collection of ancient and modern spiritual songs and writings from Asian, paired with contemporary folk originals.