“Because the presence of a pollutant that is harmful to both human health and the environment has been documented in our region (we have the water samples to prove it), Asheville and Buncombe County not only have the power to act, they have a legal duty to protect its residents.”