After being canceled in 2020, the revered music fest returns to Wilkes Community College, Sept. 16-19.