The Asheville-based artist realizes her long-held dreams of becoming an author with “The Occultists.”