Three of this year’s Grammy nominations go to albums recorded at Asheville’s Echo Mountain Studios.