Despite relatively restrictive ordinances prohibiting the rental of entire houses for stays of less than 30 days — and a $500-per-day fine for violators — hundreds of illegal rentals still operate throughout the city of Asheville.