In honor of its 25th anniversary, the Soul Coughing frontman performs the band’s debut album on Feb. 23 at The Grey Eagle.