With drummer Kirby Sybert and bassist Noah Skaroff replacing the former rotating cast of musicians, Reed Kendall says his Philadelphia-based rock band Up the Chain is using consistency and trust as a platform for progress. The group’s first record together, Windows Into Worlds, honors this new chapter.