The Brooklyn-based “Middle Eastern-psych-snap-gospel” group plays the Orange Peel on Wednesday, June 20, in advance of new album Fragrant World.