Bryan Divisions will host the event alongside hip-hop performers The MadScientist, Siyah, Edmond Ivory and MNMK and electronic musicians Guilty Pleasure and WiZo at Timo’s House on Friday, Nov. 11