Warren Wilson College’s 46th Swannanoa Chamber Music Festival celebrates classical music — and its long history at the school — through a multi-weekend, multi-city concert series.