“Using the momentum of grief and outrage over our fellow citizens killed in cold blood with near impunity, we can insist on equitable law enforcement practices.”