Pleasure, guilt, goodness, regret, confusion, self-respect and motherhood are among the many topics local poet and essayist Brit Washburn explores in her recently published collection of essays, “Homing In: Attempts on a Life of Poetry and Purpose.”