A four-person crew containing some of Asheville’s most notable muralists and painters recently took to the walls of Cullowhee. But those artists — Gus Cutty, Hannah Dansie, Alli Good and Ian Wilkinson — haven’t scaled the exteriors of Cullowhee’s restaurants, overpasses or collegiate edifices, as one might expect.