Pottery from Pompeii, solidified lava, Native American relics, “trophies of the seas,” and “the carnivorous lilies of North Carolina lowlands,” were among the items on display inside Ida Jolly Crawley’s House of Pan: Museum of Art and Archaeology.