The Asheville gallery’s new online exhibition doubles as a fundraiser for nonprofits fighting for justice and equality.