The two groups’ collaborative album Global Symphony Project — recorded after receipt of a 2014 grant from the Chamber Music America Classical Commissioning Program — will be released during a performance at Isis Restaurant and Music Hall on Friday, Aug. 28, at 8:30 p.m.