The Asheville Film Society screens “The Great Dictator” at the Fine Arts Theatre, Mountain Marquee opens in Marion and more.