The holiday-themed song expresses what many locals feel when stuck in traffic in and around the city.