With kitchen scraps, herbs, spices and inexpensive liquors, it’s easy to adopt preservation methods used by Asheville bartenders to create flavored infusions for the home bar.